Открытый показ экспериментального спектакля "IN-side-OUT" состоится в Витебске 29 июня

Открытый показ экспериментального спектакля "IN-side-OUT, или Дублін, які засмоктвае цябе" состоится в Витебске 29 июня, сообщили в Национальном академическом драматическом театре имени Якуба Коласа.  Пьеса ирландца Энды Уолша о молодежи, которая не может найти свое место в большом городе, очень популярна в Европе. Разговор со зрителем о пустоте, которую молодые люди заполняют наркотиками, сексом и насилием, ведут режиссеры разных стран. На сцене театра имени Якуба Коласа постановку модной пьесы осуществила Татьяна Наумова. Режиссер родом из Витебска, но сейчас живет и работает в Германии. 

 
Необычен актерский состав спектакля. В постановке заняты только два артиста коласовского театра - Максим Коржицкий и Анастасия Чистобаева. Все остальные актеры - выпускники Витебского колледжа искусств, воспитанники театральных студий города. 

В театре подчеркнули, что пьеса Энды Уолша написана на ирландском разговорном диалекте английского языка. Для того чтобы герои заговорили на белорусском, пришлось немало потрудиться. За основу взяли русскоязычную версию студента БГУ Олега Бабарики. В пьесе нет традиционных завязки, кульминации и развязки. Спектакль состоит из небольших зарисовок. 

На открытый показ 29 июня смогут попасть все желающие старше 16 лет. В театре пояснили, что возрастное ограничение связано с тем, что в спектакле есть сцены насилия. 

В новом сезоне постановка "IN-side-OUT, или Дублін, які засмоктвае цябе", войдет в репертуар театра.

 

Алена Тихонова - БЕЛТА