Объект интеллектуальной собственности - доменное имя
Сегодня доменные имена являются ключевой составляющей интернета. В связи с этим, многих интересует вопросы: «доменное имя - что это?» и «наследуется ли оно?».
В первую очередь, хочется подчеркнуть, что доменное имя является адресом веб-ресурса в глобальной сети. Этот адрес включает числа и символы, он необходим для адресации сетевых узлов, а также ресурсов (сайты, почтовые серверы, веб-сервисы и прочее), которые хранятся на них. Современные доменные имена частично совпадают с наименованием компании или бренда, характеризуют доменную зону.
Довольно актуальной, на сегодняшний день, является проблема соотношения доменных имен с объектами интеллектуальной собственности. Перечень средств индивидуализации, являющихся объектами интеллектуальной собственности, указан в ст. 980 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее - ГК РБ). В соответствии с данной статьей, к средствам индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг относятся:
фирменные наименования;
товарные знаки и знаки обслуживания;
географические указания.
Также к объектам интеллектуальной собственности, в том числе, относятся другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг в случаях предусмотренных ГК РБ или иными законодательными актами.
Несмотря на то, что белорусский законодатель прямо не относит доменные имена к существующим объектам гражданских прав, полагаем, что данный перечень объектов интеллектуальной собственности не является закрытым, так как содержит в себе формулировку и «другие результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ или услуг в случаях предусмотренных ГК РБ или иными законодательными актами». В связи с этим, к этой группе можно отнести доменные имена как средства индивидуализации физических и юридических лиц, отличные от товарных знаков (знаков обслуживания), фирменных наименований и географических указаний, если охрана доменным именам будет предоставлена законодательным актом.
Правовая природа доменного имени охарактеризована в п. 2 Инструкции о регистрации доменных имен в национальной доменной зоне, утвержденной приказом Оперативно-аналитического центра при Президенте Республики Беларусь 18.06.2010 № 47 (далее - Инструкция), в соответствии с которой доменное имя (домен) – символьное (буквенно-цифровое) обозначение, сформированное в соответствии с международными правилами адресации сети Интернет, предназначенное для поименованного обращения к интернет-ресурсу и связанное при его делегировании с определенным сетевым адресом.
Многих интересует, что именно переходит по наследству, если объектом наследования является доменное имя. Ответ на данный вопрос содержится в вышеназванной Инструкции. При оформлении наследственных прав в отношении доменного имени (домена), свидетельство о праве на наследство выдается нотариусом не на доменное имя, а на права на администрирование домена, которые переходят по наследству, что прямо предусмотрено п. 41 Инструкции. Администрирование домена - это реализация администратором домена полномочий по его использованию, в том числе по передаче прав на администрирование домена, отказа от этих прав, трансферу, изменению информации для делегирования домена. Переход прав на администрирование домена по наследству возможен в случае вступления в наследство и представления наследником в пределах срока действия регистрации доменного имени регистратору документов, подтверждающих вступление в наследство. При этом, в случае смерти владельца домена, срок действия регистрации доменного имени может быть продлен по заявлению заинтересованного лица в рамках принятия в соответствии с законодательством мер по охране прав на администрирование домена и управлению ими в составе наследства.
Для внесения в базу данных сведений о переходе прав на администрирование домена по наследству, наследник представляет регистратору заявку, содержащую сведения в объеме, предусмотренном частью первой п. 18 Инструкции, а также документы, подтверждающие вступление в наследство. При наличии у регистратора сведений о смерти владельца домена, регистратор в разумный срок по контактным данным владельца домена, внесенным в базу данных, направляет посредством электронной почты и почтовой связи уведомление с предложением принять меры по охране прав на администрирование домена и управлению ими в составе наследства. В случае непринятия таких мер в течение 10 рабочих дней с момента направления последнего уведомления регистратор приостанавливает делегирование соответствующего доменного имени. Возобновление делегирования этого домена осуществляется регистратором в случае:
вступления в наследство и совершения наследником действий, необходимых для передачи прав на администрирование домена;
принятия в соответствии с законодательством мер по охране прав на администрирование домена и управлению ими в составе наследства.
В случае непредоставления регистратору в период срока действия регистрации доменного имени документов, необходимых для внесения в базу данных сведений о переходе прав на администрирование домена по наследству, регистратор аннулирует запись о регистрации доменного имени.
На основании изложенного можно резюмировать, что наследоваться будет не доменное имя, а права на администрирование домена.
Информацию о доменных именах, зарегистрированных в национальной доменной зоне, в том числе об их владельцах, можно узнать из базы данных. Так, в соответствии с п. 80 Инструкции, в целях учета доменных имен, зарегистрированных в национальной доменной зоне, формируется и ведется база данных, которая формируется и ведется в электронном виде. На основании сведений, внесенных в базу данных, создается и функционирует информационно-справочная система о доменных именах в национальной доменной зоне (сервис «WHOIS»), посредством которой обеспечивается открытый доступ в сети Интернет к информации о доменных именах, зарегистрированных в национальной доменной зоне, в том числе об их владельцах (п. 87 Инструкции). Обращаем Ваше внимание, что информация о доменных именах, зарегистрированных в национальной доменной зоне, в том числе об их владельцах, которые отказались от размещения персональных данных в информационно-справочной системе о доменных именах в национальной доменной зоне, предоставляется без согласия владельца домена в электронном виде на безвозмездной основе, в том числе нотариусам для выполнения возложенных на них законодательством задач и функций посредством ОАИС (п. 88 Инструкции).
В завершение хочется отметить, что доменное имя, как правовая категория попадает под всеобщие признаки объекта интеллектуальной собственности и характеризуется признаками неповторимости, оригинальности и уникальности. Оно стоит в стороне от иных объектов, в связи с тем, что обладает своими собственными индивидуальными свойствами и признаками. Также необходимо подчеркнуть, что на него распространяется действие общих принципов и норм интеллектуального права, так как неповторимость, оригинальность, уникальность, общественная полезность в полной мере попадает под режим охраны интеллектуальной собственности. Все это свидетельствует о том, что доменное имя следует отнести к институту средств индивидуализации, поскольку именно идентификация информационного ресурса является основной целью приобретения прав на доменное имя.
Таким образом, можно сделать вывод, что по своей правовой природе доменные имена (домены) можно отнести к объектам авторских прав, имущественные права на которые переходят по наследству. При наличии такого имущества в составе наследства, рекомендуем получить квалифицированную консультацию у нотариуса, который учитывая особый характер и содержание прав на данный объект интеллектуальной собственности, даст исчерпывающие ответы на все ваши вопросы.
Член Методической комиссии Белорусской нотариальной палаты
Т.М.Клинцевич