Как принять наследство в Республике Беларусь проживающим заграницей родственникам?

Сегодня нотариусам Республики Беларусь задают многочисленные вопросы, связанные с оформлением наследственных прав, среди которых очень часто повторяется один и тот же вопрос: «Если умер родственник в Республике Беларусь и ему принадлежало недвижимое имущество, то как оформить наследство в случае, если наследник, в силу временных ограничений на пересечение государственной границы  в связи с COVID-19, не может приехать в Республику Беларусь?».

В связи с этим разъясняем следующее:

Во-первых, в соответствии со ст. 1134 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее - ГК РБ), наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а имущества, которое зарегистрировано в Республике Беларусь, – по праву Республики Беларусь.

Во-вторых,  в соответствии с п. 2 ст. 219 ГК РБ, в случае смерти гражданина право собственности на его имущество наследуется в соответствии с завещанием или законом. При отсутствии завещания имеет место наследование по закону. 

В-третьих, в соответствии с п. 1 ст. 1069 ГК РБ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. Местом открытия наследства, в соответствии со статьей 1036 ГК РБ, является последнее жительство наследодателя, а если оно неизвестно, - место нахождения недвижимого имущества или основной его части, а при отсутствии недвижимого      имущества – место нахождения основной части движимого имущества.

В-четвертых, принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления наследника о принятии наследства либо его заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. При этом, обращаем внимание, что наследники вправе направить одно из вышеуказанных заявлений (о принятии наследства, о выдаче свидетельства о праве на наследство) в нотариальную контору, нотариальное бюро почтой или телеграфом.

1. Заявление о принятии наследства.

Такое заявление может быть составлено в простой письменной форме, при этом не требуется нотариальное свидетельствование подлинности подписи на нем, также не требуется его консульская легализация или проставление на нем апостиля.

Заявление о принятии наследства адресуется нотариусу по месту открытия наследства. В нем указываются фамилия, собственное имя, отчество заявителя, его место жительства (место пребывания), дата открытия наследства, фамилия, собственное имя, отчество наследодателя, место открытия наследства и сообщается, что настоящим заявлением наследник принимает наследство.

2. Заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство.

На таком заявлении в обязательном порядке должна быть нотариально засвидетельствована подлинность подписи наследника в стране его места пребывания либо в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Республики Беларусь. Также, в установленных законодательством случаях требуется его консульская легализация или проставление на нем апостиля.

Заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство адресуется нотариусу по месту открытия наследства. В нем указываются фамилия, собственное имя, отчество заявителя, его место жительства (место пребывания), дата открытия наследства, фамилия, собственное имя, отчество наследодателя, место открытия наследства, а также указываются состав наследства (наследственного имущества) и другие наследники умершего, их место жительства (место пребывания), а если оно не известно - место работы.

Если текст такого заявления будет выполнен на иностранном языке либо частично на белорусском (русском) и частично на иностранном языках, то потребуется перевод, который целесообразно осуществить в Республике Беларусь. 

Если заявление наследника о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство поступило в срок для принятия наследства нотариусу по месту открытия наследства почтой, наследник признается принявшим наследство.

При этом наследнику сообщается о том, что он признается принявшим наследство, и разъясняется о необходимости обращения его либо его представителя по доверенности к нотариусу по месту открытия наследства для оформления наследства.

Если заявление о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство, или об отказе от наследства было сдано в отделение связи до истечения срока для принятия наследства, но поступило к нотариусу по его истечении, заявление считается своевременно поданным.

Также обращаем Ваше внимание, что в соответствии с пунктом 1 ст. 1072 ГК РБ, наследник пропустивший срок для принятия наследства, может быть признан судом принявшим наследство.

 

Член Методической

комиссии Белорусской

нотариальной палаты                                                                                                                                                                                                                                                                                               Т.М.Клинцевич

Услуги нотариуса>>>